1.98 亿了结传奇 IP 拉锯战：娱美德与恺英达成和解

来源：娱美德官方公众号

1998年，亚拓士软件有限公司在韩国推出《传奇1》；后《传奇2》研发团队出走创办娱美德，双方就《传奇》IP产生长期权属纠纷。

2001年，盛大游戏（现盛趣游戏）将《传奇》引入中国；2004年底，盛趣游戏收购亚拓士成为第一大股东。

2016年10月，恺英网络二级子公司浙江欢游与娱美德签订《传奇移动游戏授权许可合同》《传奇网页游戏授权许可合同》，合同约定，娱美德将其拥有知识产权的LegendofMir2（中文名称：“传奇”）授权浙江欢游进行移动游戏及网页游戏在中国大陆地区的开发及商业运营，合同金额共计500亿韩元（约合人民币3亿元）。依照合同约定，浙江欢游应于2016年11月20日、12月20日前支付最低分成保证金，但浙江欢游并未履约。

2022年10月14日，上海恺英就与传奇IP公司的仲裁案（仲裁案号：27315/XZG）向国际商会国际仲裁院提起仲裁。

2025年4月9日，国际商会国际仲裁院作出终局裁决，判令传奇IP公司向上海恺英支付2.245亿元赔偿金及135.00万美元法律费用等相关费用。

此后，娱美德官方发表以下声明：

来源：娱美德官方公众号

2026年2月10日，经上海市第一中级人民法院斡旋，上海恺英与传奇IP公司签订《和解协议》。根据协议，上海恺英应向传奇IP公司指定的可接收人民币的银行账户一次性支付1.98亿元和解金。

据娱美德公开信息，2026年3月21日，国际商会国际仲裁院驳回了浙江欢游在2023年对娱美德提出的“授权合同无效及损害赔偿”全部诉求。

恺英网络方面公告表示，上述和解协议有助于解除因诉讼导致的资产冻结，改善公司资产流动性；有利于化解因与传奇IP公司长期诉讼所带来的不确定性；预计对利润产生约2亿元正向影响。

2026年5月7日，娱美德官宣和解，确认收到全额和解金，十年纠纷正式落幕。

来源：娱美德官方公众号、中国经营报